A 23 ans, Naina fait partie de la communauté indienne installée à New York. Depuis la mort de son père, sa vie n’est pas très gaie : elle doit gérer les sautes d’humeur de sa grand-mère, ses frères et sœurs et les soucis financiers de sa mère. Des changements sont à venir lorsque le charismatique Aman s’installe juste en face de chez elle.
Casting : Shah Rukh Khan – Preity Zinta – Saif Ali Khan – Jaya Bachchan